*Lesc'infos de Divés 13 de Julhet *
*
* Bonjour et bienvenue !! *
http://accous.blogs.larepubliquedespyrenees.fr/
Des lots de bois d’affouage (hêtre qualité chauffage) pourront être mis à disposition des villageois dans le courant de l’été au prix de 49,50 € TTC / m3, soit 33 € TTC / stère.
Les personnes intéressées par l’obtention de ces lots sont priées de se faire inscrire auprès du secrétariat de Mairie en précisant le volume souhaité avant le 23 Juillet 2012.
Tél : 05.59.34.70.45 ou fax : 05.59.34.58.20 ou e-mail : commune.bedous@wanadoo.fr
LETRA d'INFORMACION deu 12 de JULHET de 2012
Uei lo dia, los quauques aulhèrs qui demoran enqüèra en los Pirenèus que son a’s chepicar quin sauvar lo mestièr. Lo brave Coudouy que’n hasè la soa beròja plenta. Que n'i a d’autes qui’s lamentan de véder los oficis de torisme meilèu que los aulhèrs organizar amontanhadas. Mes qu’èra un temps on tots aqueths problèmas ne’s pausavan pas, quan los Pirenèus ne coneishèvan pas los rondalejaires e los toristas. Totun, que se n’i passejavan monde. Autes còps, los aulhèrs deu Varetons que traucavan la termièra tà anar har béver los tropèths en la valada de Roncal. En 1373, un varetonés qu’estó tuat per un roncalés pendent ua maishanta peleja. Que’n seguín venjanças, murtras, tornas, mortalhas,… Quitament l’intervencion deu Gaston Fébus e de Carlòs de Navarra ne cambiè pas las causas e ua vertadèra guèrra que’s tienó deus dus costats deu gran Calhau. Dus ans que passèn, quan las autoritats religiosas e reiaus e signèn un tractat de patz qui deishava pèisher los tropèths deu Varetons contre un impòst de tres vacas aus capulats de la valada de Roncal. Desempuish 1375 la tradicion que’s perpetua e cada 13 de julhet los maires d’Ansa, Arèta, Hiars, Issòr e de Lana que pagan lo lor tribut aus elejuts espanhoùs, ara d’un biais simbolic dab moneda. Divés, tot que torna començar. Los milierats de personas qui assisteishen ad aquera hèsta que poderàn enqüèra un còp, véder los capulats pausar las mans sus la pèira qui marca la termièra e díser d’ua sola votz : "Patz Avant".
Aujourd’hui, le peu de bergers qui restent dans les Pyrénées se demandent comment sauver leur métier de la disparition. Jean-Claude Coudouy en fît sa magnifique plainte. Certains se lamentent même de voir les offices de tourisme organiser les transhumances à la place des bergers. Mais il fut un temps où tous ces problèmes n’existaient pas, un temps où les Pyrénées ne connaissaient pas les randonneurs et les touristes. Pourtant, elles en voyaient passer du monde. Autrefois, les bergers de la Vallée du Barétous traversaient la frontière pour faire boire les troupeaux dans la Vallée du Roncal. En 1373, un baretounais fut tué par un roncalais après une dispute qui avait mal tourné. S’en suivirent vengeances, meurtres, représailles, massacre,… La médiation de Gaston Fébus et de Carlos de Navarre n’empêcha pas une guerre d’avoir lieu des deux côtés de la frontière. Au bout de deux ans, les autorités religieuses et royales signèrent un traité de paix qui laissait pacager les troupeaux du Barétous en échange d’un impôt de trois vaches à payer aux Roncalais. Depuis 1375, la tradition se perpétue et chaque 13 juillet les maires d’Anse, Arette, Féas, Issor et Lanne-en-Barétous payent leur tribut aux élus espagnols, aujourd’hui avec une somme d’argent symbolique. Vendredi, tout recommence et les milliers de personnes qui assistent à ce qui est devenu une fête verront une fois de plus, les représentants des deux vallées apposer leurs mains sur la borne frontière et dire d’une seule voix : "Patz Avant".
L'équipe de l'Ostau Bearnés
| Rala Aussalesa a Castèth (64), deu 20 au 22 de julhet Ça-vietz descobrir l’opera campèstre « Au miralh deu conte », de qui los personatges son los eròis d’un conte de Joan Francés Bladèr, mesclats aus d’ua pèça en vèrs, en bearnés : « U Rey malurous », escriuta per Simin Palay. Presentat per la Pastorala Aussalesa au vilatge de Castèth, dab un hèish d’actors qui’s balhan per ambicion de har conéisher la vath d’Aussau, lo son dinamisme e d’amuishar que la tradicion, las danças, las cantas e la practica de la lenga bearnesa e son estadas e son tostemps la règla de vita deus aussalés. Tà mei d’indicas Anar a Castèth Reservar L’InÒc Aquitània qu’ei un deus partenaris d’aquesta pastorala. |
| |
| Pastorale Ossaloise à Castet (64), du 20 au 22 de juillet Venez découvrir l’opéra champêtre « Au miralh deu conte », dont les personnages sont des héros d'un conte de Jean-François Bladé, mêlés à ceux d'une pièce en vers, en béarnais : « U Rey malurous » écrite par Simin Palay. Tà mei d’indicasPrésenté par la Pastorala Aussalesa dans le village de Castet, avec de nombreux acteurs qui se donnent pour ambition de faire connaître la vallée d’Ossau, son dynamisme, et de montrer que la tradition, ses danses, ses chants et la pratique de la langue béarnaise ont été et sont toujours la règle de vie des ossalois. Aller à Castet Réserver L’InOc Aquitaine est partenaire de cette pastorale. |
http://www.larepubliquedespyrenees.fr/2012/07/12/6-kilometres-de-lignes-enfouies,1090820.php
Par Emmanuelle Morin
La trancheuse en action : les câbles entourés de géotextiles sont enfouis à 1 m de profondeur. (E.M.)
"On est heureux de voir le réseau d'Aydius sécurisé jusqu'à Bedous." Bernard Bourguinat, le maire d'Aydius, a accueilli le chantier d'ERDF avec le sourire. L'enfouissement du réseau électrique 20 000 volts (sur 3,7 km à Aydius et 2,3 km à Bedous) permettra de le rendre moins sensible aux intempéries (givre et neige l'hiver) et évitera le danger d'embrasement des poteaux en bois lors des écobuages. Le maire a d'autant plus le sourire que le chantier, d'un coût de 320 000 € nets, est entièrement financé par ERDF.
Commencés il y a une dizaine de jours, les travaux sont sous la maîtrise d'ouvrage de l'entreprise A3TP d'Escoubès. Ils sont effectués à l'aide d'une trancheuse, qui permet une progression rapide. Les câbles, entourés de film géotextile, sont enterrés à 1 m de profondeur. Un avantage pour la qualité de vie des habitants qui vont bientôt voir disparaître de leur paysage 90 poteaux électriques en bois, trois en béton et plus de 4 km de câbles aériens. D'ici dix jours, l'enfouissement sera achevé jusqu'à Bedous. La mise en service du réseau souterrain est prévue pour cet automne, avant la dépose du réseau aérien (par hélicoptère) cet hiver ou au début du printemps, selon la météo.
Ce chantier fait partie de la douzaine d'opérations d'enfouissement de lignes que mènent actuellement ERDF dans les Pyrénées-Atlantiques (par exemple à Monein, Escout, Garlin, Ledeuix). Ainsi, sur l'année 2012, ERDF consacre 5 millions d'euros à ce type de travaux dans le département, en fonction d'un plan pluriannuel établi par priorités (là où le ratio nombre d'incidents/nombre de personnes coupées est le plus élevé).
Il faut dire que l'enfouissement des lignes facilite aussi grandement la tâche des agents en cas de problèmes, dans cette zone pentue et boisée. Ces travaux vont non seulement améliorer la qualité du réseau sur Aydius et Bedous, mais aussi de l'ensemble du réseau en amont, depuis la zone source d'Eygun. Jusqu'alors, si un arbre tombait sur une ligne à Aydius, Lées-Athas était aussi privé d'électricité…
* Un site à voir et à recommander ...
*SILENCE,ON TOURNE !!* :0016:
Depuis le 10 juillet, à Lescun, Bedous ou cette nuit de vendredi à samedi, à Accous, Jean Denizot tourne son premier long métrage "La belle vie".
Toute l'équipe de tournage s'est installée en Aspe jusqu'à la fin du mois. Une initiative soutenue par le Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques et le Conseil Régional d'Aquitaine.
Un scénario déjà repéré ; en janvier dernier il a été retenu pour le Festival Premiers Plans d'Angers qui a pour objectif de révéler des nouveaux réalisateurs. Présentée dans la catégorie Lectures de scénarios, "la belle vie" avait été lue en public par Muriel Robin et Jonathan Zaccaï.
http://accous.blogs.larepubliquedespyrenees.fr/archive/2012/07/13/jean-denizot-en-tournage.html
* Quand revient Saint Henri, plante ton céleri ! *
Henri est le fils du duc de Bavière, Henri le Querelleur, comme ce dernier est souvent envoyé en exil, le jeune Henri est élevé dans les écoles cathédrales et devient très pieux. Il succède à son père en 995 et en 1002 alors qu’il va à Rome, soutenir son cousin l’empereur Otton III, il apprend sa mort. Il se fait alors élire roi des Romains grâce à l’archevêque de Mayence, mais les opposants étant nombreux il n’est couronné empereur à Rome qu’en 1014.
Son règne est marqué par des descentes en Italie pour lutter contre les seigneurs, et à l’est contre des Polonais et Lituaniens païens. Il met fin aux derniers marchés d’esclaves, renforce le pouvoir des évêques contre les seigneurs mais aussi contre les moines, ce qui ne l’empêche pas de favoriser la réforme de Cluny, enfin il s’entend bien avec la papauté.
Marié avec Cunégonde de Luxembourg (sanctifiée et fêtée le 3 mars) ils n’ont pas d’enfant, mais il refuse de la répudier pour stérilité, pratique habituelle à l’époque.
Il meurt sans héritier en 1024 à Göttingen, en Prusse, et il est enseveli à Bamberg avec sa femme, dans la cathédrale qu’il avait créée. Il est le dernier empereur de la dynastie ottonienne, et il est le seul empereur germanique canonisé.
BONNE FETE AUX HENRI, ENRIC, HARRY, HENRIETTE…
:0059: BONNE FETE NATIONALE !!! **